Select your preferred massage programme from Home
Screen於主畫面選擇您喜愛的按摩程式

    
Super refreshing 超感養心

A personalized 5D massage that adapts to your body
for deeply refreshing relief. 貼合您身體需要的個人化 5D 按摩，帶來深層舒壓與煥活體驗。

Sleep aid and health preservation 助眠養生 

A three-step massage programme to ease you into a
deeper, more restful sleep. 三段式按摩程序，助您逐步放鬆身心，享受更深層安穩的睡眠。

Supreme massage 至尊按摩

Choose from a selection of specialized massage programme款專業按摩程式可供自由選擇

 **Please refer to the “Safety Important Instruction” before use. 使用前請參閱「重要安全須知」

Select your preferred massage programme from Home Screen於主畫面選擇您喜愛的按摩程式

Context-Aware Revival隨景煥活

Beyond body scanning, the system also evaluates room temperature, humidity, and real-time fatigue and stress indicators to personalize your massage experience.系統不僅進行身形掃描，更會評估即時環境與身體狀態，包括室內溫度、濕度，以及用戶即時的疲勞或壓力指標。

Fatigue Tracking 疲感追踪

An AI-powered wellness programme that tracks key body indicators and creates a personalized wellness plan for you. AI 智能健康管理程式，追蹤多項身體數據，並為您制定個人化健康調理計劃。

Supreme massage 至尊按摩
Choose from a selection of specialized massage programme多款專業按摩程式可供自由選擇

 **Please refer to the “Safety Important Instruction” before use. 使用前請參閱「重要安全須知」

Comprehensive relaxation from calves to soles 由小腿至足底的全面放鬆

Its modular design offers flexible use on the calves,knees and soles. Combining intelligent kneading, air compression, three levelsof warmth and three sole-massage settings, it features three tailored modes—"Relax& Sleep”, “Revitalize & Care”, and “Deep Relief” —to meet yourlower-leg relaxation needs at different moments of the day.

分體式設計可靈活運用於小腿、膝部及足底。結合智能揉捏、氣壓包覆、三段溫熱及三段式足底按摩，並設有「放鬆安睡」、「舒活養護」及「深度釋壓」3 種模式，照顧您不同時刻的下肢放鬆需要。

Release tension and return to a more relaxed rhythm 放下緊繃，找回輕鬆節奏

Designed to follow the natural contours of your neck and shoulders, its U-shaped form combines gentle kneading and soothing warmth to relieve everyday tension in the neck, shoulders and trapezius muscles. Featuring a 24° angled kneading motion and warmth of approximately 42°C, together with cordless portability and a smart timer, it lets you enjoy a relaxing break whenever you need it. 

U 型設計貼合肩頸線條，以柔和揉捏配合溫熱功能，照顧肩頸及斜方肌的日常繃緊。24° 斜推揉捏手法結合約 42°C 溫熱呵護，搭配無線便攜及智能定時設計，讓您隨時享受自在小休。

A soothing hot-and-cold experience for tired eyes 冷熱雙感，舒緩雙眼疲勞

Dual hot-and-cold modes, air compression and a selection of hand-inspired massage techniques provide thoughtful care for tired eyes. With Bluetooth audio,see-through lenses, an adjustable head strap and a lightweight, foldable design, you can select the setting that suits you and enjoy a peaceful moment of relaxation whenever you wish.

冷熱雙模式配合氣壓包覆及多種仿人手按摩手法，為疲累雙眼帶來細緻呵護。藍牙音樂、可視化鏡片、可調節頭帶及輕巧可摺式設計，讓您按喜好選擇合適模式，於日常之中享受片刻靜心。

Transform Any Seat into a Moment of Relaxation為日常座椅，添上深度放鬆享受

Combining neck-and-shoulder kneading, deep massage for the back and waist, lumbar warmth and seat vibration, it delivers a soothing experience from the upper body to the seat. With an adjustable neck-and-shoulder massage position and a generously sized massage pad designed to accommodate different body shapes,simply place it on a chair or sofa to make everyday downtime even morecomfortable.

結合頸肩揉捏、背腰深層按摩、腰部溫熱及臀部震動，帶來由上而下的舒壓體驗。可調節頸肩按摩位置及大範圍按摩背墊，貼合不同身形；放於椅子或梳化上，即可為日常休息時光增添舒適享受。

A flexible extended-handle design for easy full-body comfort 靈活長柄設計，輕鬆觸達全身

Its flexible, curved extended handle and forward-balanced, shock-absorbing design make it easier to reach areas that are often difficult to massage, including the back, waist, hips and legs—without assistance. Featuring a 10 mm massage amplitude, pressure-responsive control and four interchangeable massage heads, it provides more targeted relief for different areas of the body.

彈性弧形加長手柄配合重心前置減震設計，讓您更輕鬆觸及後背、腰臀及腿部等較難按到的位置。備有 10mm 深度振幅、壓感智能互動及 4 個可替換按摩頭，按不同部位需要提供更精準的按摩體驗。

A flexible extended-handle design for easy full-body comfort 靈活長柄設計，輕鬆觸達全身

Its flexible, curved extended handle and forward-balanced, shock-absorbing design make it easier to reach areas that are often difficult to massage, including the back, waist, hips and legs—without assistance. Featuring a 10 mm massage amplitude, pressure-responsive control and four interchangeable massage heads, it provides more targeted relief for different areas of the body.

彈性弧形加長手柄配合重心前置減震設計，讓您更輕鬆觸及後背、腰臀及腿部等較難按到的位置。備有 10mm 深度振幅、壓感智能互動及 4 個可替換按摩頭，按不同部位需要提供更精準的按摩體驗。